インフェルノ　大火災脱出

消防士として働いていた兄ダーグン（ラウ・チンワン）と弟クン（ルイス・クー）。クンはある現場で大切な人を救えなかった罪悪感から仕事を辞め、兄弟は疎遠になってしまう。4年後、クンは防災ビジネスで成功し、一方、ダーグンは妊娠中の妻シーラ（アンジェリカ・リー）から、危険な消防士の仕事を辞めるよう言われていた。ある日、検診のため、高層ビル内の産婦人科に向かったシーラは、偶然にもクンに再会する。しかしその直後、地下の空調室で火災が発生。クンはビル内の人々を誘導し、ダーグンは消防士として救助に向かう。クンがビル内にいると知ったダーグンは、危機的状況を打破するため、4年ぶりに彼に協力を仰ぐ―。